How to attach an actor to any surface

Have you looked at the AttachActor nodes?