I think it would be the same as a non-Lyra project.
Find which animbp has other locomotion and branch off when swimming or climbing.
For parkour, I’d see using montages for jumps, vaults, or otherwise momentary actions, unless we’re talking about things like walking a balance beam.