Hi,
Yes it’s absolutely possible even to link them to any online subsystem such as Steam.
As Raiden said you have a beginning of answer in Tappy chicken.
i will try to post tomorrow a picture for you about the process, do you intend to make this achievement Online ?