How do I work out one object's relative position to another?

+1 for all your effort!