How do I set Yaw rotation of player character in Blueprints?

You can try uncheck “Use Controller Rotation Yaw”

in Class Deafults of your Character.