Character speed is defined in the Character (the class Character), not the Controller.
Open the character’s blueprint, in the defaults tab, look for the section “Character Movement”. There you’ll find MaxWalkSpeed, which is what you want to change.