How do I move an actor to a series of target positions randomly?

You don’t need the loop, you can fetch directly from the array using your random integer and feeding it into the Get node.