How do I manage map transitions?

So after going through that material, it looks like I need to set the transition area as the persistent level and can manually trigger the replacement of the sublevel based on my destination. Do I understand correctly?