How do I make the camera sway with mouse movement?

Start here without using Control Rotation:

However, without knowing what else is needed from the camera behaviour, this may not be the right direction to take.