You mean the bullet impacts now? Or literally the weapon collisions?
For a bullet, you could use “Add Impulse At Location” for the hit actor where you feed the traces hit result location as location and for impulse you can use weapons forward vector multiplied by bullet speed/some value that looks nice.