How do I get data from my level blueprint into a class blueprint?

Use “costume_events” and set an array as input for that. Then you can call this costume event from other blueprint and assign the array to it. For more information about blueprint communication have look to this video.