How do I disable left mouse rotation from PlayerCameraManager?

In your player controller class defaults, set Input Pitch/Yaw/Roll Scale to 0.