How can I keep track of how many times the player has died in a number value?

Create an integer variable in your GameInstanceBP(game instance runs as long as the game runs so it can pass values between levels, and it is easy to access from any BP) and each time you kill the player get game instance > cast to yourgameinstance > get the integer > add 1 > set the integer.