Hello there, hard to say without seeing the actual file but have you tried the following:
With the eyedropper, click on the water material/texture
Go inside material properties and click on double sided.
Otherwise, you may want to use the "Contact us" button to contact support, if doing so please be sure to share your file.
Thank you