how do I add my mixamo custom character into Lyra

yes
you have to look at the many vids of how to retarget mixamo to unreal
then you have to copy the lyra bp and switch the mesh.