Hi,
There is an option to Enable Editor Sounds in Editor Preferences → Level Editor → Miscellaneous → Sound. Unchecking this option will disable the sound you are hearing, but will also disable any other Editor sounds as well.
