Depending on the application, perhaps it’s enough to:
Does not need to be tick. You could query actors on click.
Other than that there is the dot product and the camera frustum math. Or you can try the ham-fisted approach:
dot product