How can I toggle between two Player Controllers

There is this but i really douth this will work as this is not what it was intended to do and there only one PlayerController for each player

You could try switching that controller by switching pawns, that might be a lot easier