How can I stop the widgets from overlapping on eachother whenever I click on actors?

Development Programming & Scripting UI
,
6

Screenshot_96
Screenshot_961917×971 234 KB

I think I’m close to the solution, but something isn’t doing it right, thoughts?