How can I resume an out of range sound when the player comes back

Sound Classes are assets that you can set on any sound, there are some default ones that come with the engine but you will have to enable the ‘Show Engine Content’ switch in the Content Browser View Options for them to show up. For example if you wanted to ensure that sounds tagged with the default voice Sound Class always play, open the asset and change this value:

Then open your sound and change its Sound Class to Voice: