Hey @LaneRendell!
An update on what I’ve been seeing - neither client nor server reports that it successfully pauses the game.
Since it’s a dedicated server, I can’t see what’s happening with my character there. However, I assume that it’s not pausing on the server either, because my character continues moving unimpeded (and it does have replicated movement, so it should be matching the dedicated server’s position).
tl;dr - I think you’re closer to pausing than I am. I haven’t noticed my characters returning to the location they should have been at when the game paused.