Hello,
You should be able to move around .uasset files like you’re doing. But the important thing to remember is that you cannot open .uasset files created in a later version of the engine with an earlier version.
For example, if your content is from 5.2.1, and you placed it in the content folder of a project opening with 5.1.1, you would not see those files in the content browser.