How can I make a free-look camera for a vehicle?

Also one quick note on that, you can also change that back to 1 and then go into the advanced options below and invert that axis for the Mouse Y & Gamepad Right Y like this:

Either way will work just fine.