How can I have multiple players control one pawn and show characters inside?

Thank you for the help! from what I can tell it seems like you and @IrSoil have very similar solutions to my question. I replied to his post with some follow up questions if you are interested in taking a look. Either way your response is very much appreciated and I feel like I have some sort of footing now to get started.