Hello Tokyo,
I know where you are coming from and feel your frustration. Everyone coming from Unity feels it too.
I wish Epic would grant itself a Mega - Mega - Grant and hire more staff to help out with UE C++, Plugin creation.
3.The Unreal community WIKI
Once again, you are not alone in your frustration. Work at it and hang in there buddy.
Cheers,
b