Hexagon-shaped buttons

^I would consider doing that, with a checker that looks at the mouse location and checks to see if it’s within the bounds of a hexagon, like so: