One other thing I forgot to mention: your animations need to use Uniform Indexable compression for the Curve Compression Settings. In your animation asset details, you’ll need to create and apply a compression asset that uses Uniform Indexable compression:
Once you’ve selected your compression asset, don’t forget to apply it:
