I was stuck on the same problem. Turns out that EOS Plugin doesn’t supports android yet. But EOS SDK does support it.
Here is the answer by Epic
Why Login doesn’t works on android with EOS Plugin?
So yeah, You can use SDK itself if you are comfortable with it or you can wait for some time until EOS Plugin starts supporting android.
Cheers!
Dean.