Hello, how can I place a texture on only one side of the volumetria?

[Leokhang]

Hello, how can I place a texture on only one side of the volumetria? as in the attached photo