you are 100% correct, however im just trying to first establish functional hosting and joining without steam, inside the editor (PIE) where steam is not involved; using two players
the find advanced session node you see in the picture is basically the same as the default UE find sessions node with extra options and works the same to my knowledge without steam.