Hey! Thanks for buying the plugin!
Did you manage to buy it and then install it through the epic game launcher? There should be a section Library and then Fab Library where you should see the Time Cycle Plugin. And you should have a yellow button to “Install to Engine”.
Tell me if that works!