Group actors into groups and remove them en masse

This isn’t really my field of expertise, but I know that you can combine different levels using World Composition. You can also load/unload different parts of the composition, so I think this is what you are looking for.