Group actors into groups and remove them en masse

No offense taken, I am new at C++ and I dont intend to use Blueprints.

And is there a way to do it without significant performance drop? Or do I have to learn multi-threading? I am definitelly going to do multi-threading, but it seems like high-level stuff to learn so I have not yet touched that concept.