Okay, I was able to reproduce this reliably using those assets. Thank you for taking the time to upload them and the video.
I have entered JIRA UE-22909 into our tracking software. Our developers will be investigating the issue further and we may post here with questions or comments.
Cheers,
TJ