Get the Vector3 between two Vector3?

Correct.

http://puu.sh/hb587/46a7044a57.png

Adding A to B will result in A+B. Half of this will give you the middle of both points.
That’s the same for 3D.