Have you tried getting a random float, adding it to the characters location, then having the character move to that location?
Like this:
