Get actor bounds incorrect if I setup the actor in event graph instead of construction script

GetInstanceTransform should give you the location of each instance. You will just need the instance index. It also has a bool input for world space.