Get a new location (x,y,z), from a starting location and angle. (vector math?)

You can get bounds of a static mesh comp:

image

The asset itself? Try: