We’re running into a serious problem after our loc team mistaken localized some strings that are referenced in blueprints. Normally, simply changing the strings in the Game.archive and running GatherText again would solve this issue. But as we’ve noticed recently, any time changes are made to the G…

Is your gather process setup to perform an import and export to .po? If so you’re likely importing the old changes in your .po which is stomping on your manual changes to the archive. Either stop importing or just make the change in your .po file instead. This is caused by an order of operations …

GatherText deleting changes when run

Development Programming & Scripting UI

anonymous_user_81c1a20f (anonymous_user_81c1a20f) February 26, 2016, 8:38pm 3

That’s correct - Thanks, Sarge… I’ll give that a shot and report back!