That is quite odd! I wouldn’t expect the network request to be related, but it’s possible. You could set network exceptions for your exe directly in windows as a first test.
For the logging:
You may need to enable logging in shipping builds.
This setting is necessary as well:
