Frustrated With Unity, Looking At Unreal As An Alternative

If you are looking for Skyrim type AI, you would need a GOAP like or behavior tree system. Both are good solutions.