Please go to “%localappdata%\UnrealBuildTool” and share with us both Log.txt and Log_GPF.txt in a spoiler tag for each. Just be careful as it might show your %username% and project name and path, blur them if you choose to as necessary without accidentally removing important information.
This is really frustrating, I will try to help you solve this.
Kind regards