Freeze parts of an animation?

freezing the arms is not going to make it look better. You need specific animations.

Export the one you have, and modify the arm position to match your needs.
10 times more proper then anything else.

And “anything else” wise you could replace the top of the body with a montage, but then it also costs you perfornance on top of not being proper.