Wouldn’t it be possible to simply detect the format of the file being imported, and if it’s FBX, show these settings along with the other settings but in a separate panel clearly labeled something like “FBX settings” so that it’s clear to the user that these settings are unique to FBX file format?
How are for example GLTF specific settings handled?