For anyone struggling with the same issue - that option is now hidden in the three dots menu next to the source file path (see screenshot)