Fit UVs to Dynamic mesh after mesh boolean?

[BStoneArch]

Thanks again for the detailed response. Your method ended up working well for me!