For anyone else seeing this issue with WWise and a DDC fill command, I got an answer on UDN which solved this for me: adding a -unattended flag to the DDC fill command stops these errors from popping up (they still show up as in-line errors in the console).