Are you sure you’re going to the right folder? I just tried copying a map to my project and it immediately showed up! Make sure that you copy the one reference WITHOUT BuiltData in its name. For example, if your map is named “MyMap”, then copy the one that is named MyMap_[saved-date].umap not the one that is named MyMap_BuiltData_[saved-date].