"Failed to find string table entry" for only certain entries?

[anonymous_user_970d4f26]

I know this is an old post, but were you ever able to figure this out? I am having the same issue currently.