Event Begin Play or something else?

You could set an overlap on a timer that searches for the junction box. Thats how the poop/egg collection mods do it. Overlap searches for any “droppeditemgenerics” then moves them to the proper inventory